President Donald Trump tells the story of Sergeant Major Thomas P. Payne at his Medal of Honor ceremony